
Koutouf
Enseigne tant que tu peux, une génération viendra accomplir des merveilles


De la 1re à la 6e année fondamentale
Votre enfant lit sa leçon dans les pages de son manuel, puis la révise avec les cartes, l’activité « Associer », le quiz et les explications de Hakim. Et vous suivez ses progrès pas à pas.
Un seul abonnement familial : 8 500 MRU par an · jusqu’à 7 enfants

On apprend ?

فعلِّم ما استطعت لعلَّ جيلًاسيأتي يُحدِث العَجَبَ العُجابَا« Enseigne tant que tu peux : peut-être qu'une génération viendra accomplir des merveilles. »
Chaque leçon du manuel devient une activité ludique, avec un contenu préparé à l’avance pour cette leçon précise.
La leçon telle qu’elle est dans le manuel, page par page, lisible sur téléphone.
Après chaque réponse, l’enfant sait s’il a juste, avec une courte explication de la bonne réponse.
Les cartes reviennent au bon moment pour que ce qu’il a appris reste en mémoire, et l’activité « Associer » relie chaque question à sa réponse.
Une carte mentale qui résume toute la leçon en une seule image et relie ses idées.
L’essentiel, le passage difficile, un exemple concret et les mots-clés : des explications préparées et vérifiées pour chaque leçon.
L’enfant peut écouter les questions, les cartes et les explications à voix haute.
L’enfant gagne des points chaque jour, monte de niveau, remporte des badges, relève le défi du mois et gagne sa pause dans les jeux après l’étude.
La progression de chaque enfant au même endroit : leçons terminées, résultats des quiz, points et badges, avec la main sur les jeux.
Les jeux s’ouvrent après un quiz réussi, et chaque leçon étudiée rapporte des minutes de jeu, dans la limite fixée par le parent.
De vraies captures de l’appli, telle que votre enfant la voit et telle que vous la voyez.
Les mêmes manuels de l’Institut pédagogique national (IPN) que votre enfant utilise en classe.
Quiz, cartes et explications sont préparés à l’avance pour chaque leçon et vérifiés automatiquement : ce n’est pas une conversation ouverte. Le manuel officiel reste la référence.
C’est le parent qui crée le compte de son enfant, sans téléphone ni e-mail, et il n’y a aucune discussion avec des inconnus.
Ni publicité ni achat intégré : un seul abonnement, c’est tout.
Un seul abonnement familial à 8 500 MRU par an au lieu de 10 000 MRU (−15 %). Vous payez par Bankily puis déclarez le paiement dans l’appli ; l’abonnement est activé sous 24 h (jours ouvrés) après vérification. Vous pouvez aussi l’activer immédiatement avec un code d’activation. Pas de renouvellement automatique ni d’essai gratuit.
Oui, en totalité, dans les 7 jours qui suivent l’activation, si aucun de vos enfants n’a encore utilisé Koutouf (aucune leçon lue, aucun quiz fait) : écrivez-nous avec la référence de la transaction. Après ces 7 jours, ou une fois Koutouf utilisé, l’abonnement n’est pas remboursable.
Toutes les années du fondamental, de la 1re à la 6e année. Chaque enfant voit les manuels de son année et des années précédentes.
Jusqu’à 7 enfants sur le même compte parent, avec un seul abonnement. Chaque enfant a son propre compte et sa propre progression.
Les jeux s’ouvrent quand l’enfant a réussi un quiz dans la journée (60 % ou plus). Chaque quiz réussi rapporte 10 minutes (15 à partir de 90 %), chaque séance de cartes 5 minutes et chaque leçon lue jusqu’au bout pour la première fois 5 minutes, dans la limite que vous choisissez : jusqu’à 150 minutes par jour (30 par défaut), sans limite, ou jeux fermés. Vous pouvez aussi couper chaque jeu séparément, ou lever la condition « étudier d’abord » (la limite du jour reste appliquée). Le temps n’est décompté que pendant le jeu, sans publicité ni discussion. Les jeux ne rapportent pas de points.
Les manuels officiels de l’Institut pédagogique national (IPN) pour le fondamental : arabe, mathématiques, français, éducation islamique, éducation civique, sciences naturelles, géographie et histoire, ainsi que les livres de lecture en langues nationales.
L’interface est en arabe et en français, et vous pouvez passer de l’une à l’autre à tout moment. Chaque leçon s’affiche dans la langue de son manuel.
Non, Koutouf a besoin d’une connexion internet pendant l’étude : il n’y a pas de contenu hors ligne. L’appli est toutefois conçue pour rester légère sur téléphone.
Sur téléphone, tablette et ordinateur, directement dans le navigateur, sans installation depuis un store.
Une autre question ? Écrivez-nous
Créez le compte parent en une minute, ajoutez vos enfants et commencez par la leçon qu’ils étudient en ce moment à l’école.

Nouveau : le temps de jeu mérité
Les jeux s’ouvrent dès que l’enfant a réussi un quiz dans la journée (60 % ou plus). Ensuite, chaque effort lui rapporte des minutes de jeu.
Il lit sa leçon dans le manuel, révise ses cartes et passe le quiz.
Chaque activité compte une fois par jour, et une leçon seulement la première fois qu’elle est lue.
Le temps n’est décompté que pendant qu’il joue vraiment. Les jeux éducatifs ne comptent que la moitié du temps.



57 manuels de l’Institut pédagogique national (IPN) : les mêmes livres que votre enfant utilise en classe.
Années disponibles: 1e année fondamentale, 2e année fondamentale, 3e année fondamentale, 4e année fondamentale, 5e année fondamentale, 6e année fondamentale
Années disponibles: 1e année fondamentale, 2e année fondamentale, 3e année fondamentale, 4e année fondamentale, 5e année fondamentale, 6e année fondamentale
Années disponibles: 2e année fondamentale, 3e année fondamentale, 4e année fondamentale, 5e année fondamentale, 6e année fondamentale
Années disponibles: 1e année fondamentale, 2e année fondamentale, 3e année fondamentale, 4e année fondamentale, 5e année fondamentale, 6e année fondamentale
Années disponibles: 1e année fondamentale, 2e année fondamentale, 3e année fondamentale, 4e année fondamentale, 5e année fondamentale, 6e année fondamentale
Années disponibles: 3e année fondamentale, 4e année fondamentale, 5e année fondamentale, 6e année fondamentale
Années disponibles: 3e année fondamentale, 4e année fondamentale, 5e année fondamentale, 6e année fondamentale
Années disponibles: 5e année fondamentale, 6e année fondamentale
Pulaar, soninké et wolof
Années disponibles: 1e année fondamentale, 2e année fondamentale
Les chiffres 1 à 6 désignent les années du fondamental (1AF à 6AF)
Pas d’abonnement mensuel, pas de frais cachés : un paiement par an pour tous vos enfants.
Un seul paiement par an
Paiement par Bankily, activation sous 24 h (jours ouvrés) après vérification. Pas de renouvellement automatique.
Tous les détails de l’abonnementVous avez un code d’activation ? Saisissez-le après avoir créé votre compte : l’abonnement est activé immédiatement.
Et 3 jeux éducatifs Koutouf : Défi calcul, Tables de multiplication et Tour du monde.
Comment fonctionne Koutouf ?
Trois étapes simples : votre enfant peut commencer à lire le jour même.
Le parent crée le compte
Inscrivez-vous avec votre nom, votre numéro de téléphone et un mot de passe, confirmez le numéro avec le code reçu par SMS, ajoutez vos enfants et leur année, puis activez l'abonnement. Chaque enfant a son propre identifiant et mot de passe.
L’enfant étudie chaque leçon
Il suit les 4 étapes de la leçon dans l’ordre : « Lire » les pages du manuel, puis « Cartes », « Associer » et « Quiz ». Le bouton « Schéma » montre toute la leçon en une image, et Hakim explique le passage difficile. Leçon terminée ? Il a gagné une pause dans les jeux.
Vous suivez et récompensez
Vous voyez les leçons terminées, les résultats des quiz et les badges, vous fixez des récompenses que votre enfant échange contre ses points, et des distinctions que vous récompensez vous-même.